La nueva temporada comienza tras la pérdida de Anne-Marie, parte importante del grupo. El equipo sólo tiene 24 horas para encontrar Louis y Rebecca. Mientras, Dorn está jugando un peligroso juego con Dimitrov. La presión del equipo por encontrar dónde tienen capturados y torturados a Louis y Rebecca aumenta. Gracias a la ayuda del inspector jefe de Scotland Yard, Miles Lennon, el equipo logra salvar a Louis y destruir a Dimitrov.
El grupo, compuesto por personas que tienen poco en común, debe aprender a vivir y trabajar en las condiciones más peligrosas y potencialmente mortales. Ubicados en unos almacenes vacíos en los sótanos de la Corte Penal Internacional, este equipo se enfrenta a obstáculos burocráticos, jurisdiccionales y culturales mientras atraviesan escenarios europeos, experimentando el suspense, el peligro y la acción en búsqueda de la justicia. Las relaciones entre los personajes representan el poder de la amistad y la confianza en el otro..
La producción de Sony Pictures Television (SPT) Networks contará con la presencia de dos actores nacionales destacando el papel de Iván Sanchez (Hospital Central), quien interpreta a un periodista español que deberá colaborar con el equipo para tratar de encontrar a un asesino en serie, ya que posee información privilegiada junto a su compañero Luis Callejo (El Barco).
Crossing Lines es una producción de Tandem Communications (The Pillars of the Earth, World without End) y Bernero Productions (Criminal Minds, Third Watch) en coproducción con TF1 Production/TF1 Network y en asociación con Sony Pictures Television Networks. La serie ha sido creada y desarrollada por Edward Allen Bernero y la presidenta de Tandem, Rola Bauer, ambos como productores ejecutivos.