¿Donde puedo comprar la serie oz en españa? Gracias.
Pregunta formulada por silviaavila
DR. INFERNET: Lamentablemente debido al país tercermundista en el que nos encontramos, la serie "Oz" no está comercializada en España. Para que luego algunos insinúen que "casi" podemos compararnos con los países civilizados de nuestro entorno tales como Francia, Alemania o Inglaterra donde por supuesto sí se puede encontrar sin problemas esta magnífica serie, y en sus respectivos idiomas además de unos cuantos más. Aquí, como siempre, hay que conformarse con importar la serie gracias al teórico libre comercio europeo, y verla en inglés y sin subtítulos en español, ya que, aunque el nuestro sea el cuarto idioma más hablado en el mundo (después del Chino Mandarín, el Inglés y el Hindi) parece que no sale rentable (o no interesa) traducir una serie que no esté destinada al gran público.
Así, la lobotomía colectiva predominante a la que se encuentra sometido este país permite a cierto grupo de privilegiados subsistir con determinados productos que en EUA no se considerarían ni de serie B. Y sino que pregunten cuantas cadenas de ese país están interesadas en emitir una sola serie producida en España. Luego diremos que aquí somos lo mejor de lo mejor y que no tenemos nada que envidiar a esos "yankees de mierda", cuando la realidad es que vivimos bajo una dictadura cultural de proporciones vergonzosas y escandalosas. A ver cuando aprendemos que el doblaje de películas se ideó para ejercer censura y control sobre el material extranjero. Y si no se lo creen, escuchen por ejemplo, "Casablanca" en versión original y luego en versión "Española".
Vayan a quejarse al ministerio de cultura, a ver el caso que les hacen. Preguntenles porqué si la cultura debería ser universal, en su país no pueden comprar algo que está disponible en el resto de Europa. Y porqué esta situación se parece tanto a la de China, donde la única diferencia visible es que al menos su régimen dictatorial no se esconde respecto a las políticas de control cultural que ejerce sobre su población.
En cuanto a la pregunta sobre donde comprar la serie completa, en inglés y sin subtítulos en español, en
Amazon.com.uk se puede conseguir en el siguiente link, por el alucinante precio de 51,98 libras (60 euros aprox.) más gastos de envío. 54 horas non-stop de serie. No quiero ni imaginar cuanto costaría esta serie aquí...:
Para los que no les importe el riesgo (lo digo porque lidiar con las aduanas y los impuestos arancelarios siempre es un riesgo) y dispongan de un reproductor de DVD multizona (curiosamente los baratos y sin marca son los más indicados) pueden intentar comprar la serie en Español (zonas 1 y 4) en la siguiente web chilena:
NOTA:
culturaencadena.com no dispone en estos momentos de ningún vínculo comercial con las webs que promociona, y tampoco se hace responsable en modo alguno sobre la veracidad de la información aquí expuesta. Nuestra única intención es facilitar la búsqueda a las personas que nos lo solicitan y de forma indirecta ayudar a la industria cultural multimedia aunque, como hemos dicho, sea de forma absolutamente precaria.
Os dejamos con una selección de escenas de amor entre Beecher y Keller, y su especial relación...