Nueva pregunta formulada a nuestro equipo en el ASKFM de nuestra cuenta oficial de twitter:
He visto en "ElDoblaje.com" que la cuarta temporada de #TheStrain ya está en proceso de doblarse... Eso significa que queda poco para el estreno, ¿no?
No necesariamente. Que el doblaje de una serie o nueva temporada de serie esté en marcha, siempre es un dato positivo, pero no implica un estreno inminente.
Ha sucedido en múltiples ocasiones que una serie estaba doblada, y no se ha estrenado hasta que la cadena o plataforma en cuestión lo decide. Uno de los casos más sonados que recordamos -para poner como ejemplo del mismo grupo Mediaset- es el de 'Agente Carter'.
Nuestro portal desveló en exclusiva en nuestro país que la serie se estaba doblando, y luego informó de ello Mediaset. Y no fue hasta mucho después (en este caso años) que la propia Mediaset programó el estreno.
Pero hay muchos más casos. Nosotros sabemos de nuevas series que ya se han ido doblando, y que siguen sin estrenarse en nuestro país.
Mediaset la estrenará cuando le parezca, cuando le vaya mejor para arañar unos mínimos puntos de share, o cuando no sepan qué otra cosa programar. No hay lógica alguna en cómo programan las series.
Nuestra previsión para el estreno:
Una vez más, la época del año en la que hay más posibilidades de verla es en verano, que es cuando no saben qué hacer y aprovechan para sacarse de encima este tipo de ficciones.
Esperamos que les dé un ataque de generosidad y la programen ya esta primavera, pero en este sentido no se puede dar nada por seguro y nosotros pensamos que no la veremos hasta verano. Esperamos equivocarnos en esta ocasión, pues hay muchas ganas de ver esta última temporada en español.
Lo único que podemos prometerte por nuestra parte es que, cuando haya algún dato seguro, os informaremos puntualmente en nuestra página dedicada a las series, y también en nuestro calendario.
¡Saludos y muchas gracias por la confianza, aquí nos tienes siempre para todas tus dudas!
ATENCIÓN IMPORTANTE: Si hay novedades sobre el estreno de la cuarta temporada de 'The Strain' en español, avisaremos proximamente a través de nuestros exitosos servicios de suscripción gratuita, a los que puedes apuntarte a continuación:
ATENCIÓN SERVICIO REVOLUCIONARIO, DE MÁXIMO ÉXITO
