Inadaptada y autodestructiva hacia la búsqueda de la belleza, la expresión personal y el deseo
El agua es el telón de fondo de este libro. El elemento líquido donde la autora se sumerge para escapar de una vida marcada por los abusos de su propio padre, las adicciones al alcohol y las drogas, el fracaso de varios matrimonios o la muerte de una hija recién nacida.
La cronología del agua es una historia de autodestrucción, pero también de superación en la que Lidia Yuknavitch teje una asombrosa historia de supervivencia. Una memoria que es un canto a la búsqueda de la belleza, la expresión personal, el deseo —hacia los hombres y las mujeres—, y el poder sanador del agua a través de un deporte como la natación. Es un ejercicio de reconciliación y amor propio en la vida de una inadaptada.
Precisamente es misfit (inadaptada) una de las palabras con las que se define esta autora. Así es como se ha sentido Lidia Yuknavitch gran parte de su vida, hasta que descubrió una vía de escape más allá del agua: la escritura. Ese sentimiento de no encajar en la sociedad está presente también en el título de una de sus más famosas charlas TED: The Beauty of Being a Misfit.
La cronología del agua se publicó por primera vez en 2011 y fue un éxito fulgurante de crítica y lectores. La editorial Carmot edita ahora estas memorias en español.
Muy pronto veremos además la historia de Lidia Yuknavitch en la gran pantalla. La actriz Kristen Stewart anunció en Cannes 2018 que está adaptando el libro al cine en lo que será su debut como guionista y directora.
«La cronología del agua está escrita con una elegancia increíble. La memoria, como el agua, toma caminos impredecibles. Pero aquí no hay ambigüedad sobre lo que Lidia vivió y cómo sobrevivió: forjó su salvación a través del nado, de la escritura, de la vida y del amor.»
Roxane Gay, autora de Hambre
«La cronología del agua trata sobre la ira, el éxtasis, el abuso, el apetito, las malas decisiones y la autoestima. Es una de las representaciones más viscerales de lo que significa ser una mujer que he leído jamás.»
Sara Hepola, autora de Lagunas
«Las palabras de Yuknavitch me abrazan y puedo sentir la magia de la autoaceptación y el amor propio, y la maravillosa belleza de la vida.»
Huffington Post
«Cruda, intensa y poderosa, esta memoir es en parte sobre el dolor y el abuso, pero lo es más sobre cómo la escritura, el arte y las relaciones humanas pueden ayudar a curar a una persona... Lidia, además de escribir maravillosamente sobre el sufrimiento y la angustia, también plasma la naturaleza de la natación y su pasión por ella —a pesar del dolor que causó en su pasado— con resplandeciente brillantez.»
Grazia
Lidia Yuknavitch es escritora, editora y profesora estadounidense. Es autora de El libro de Joan, The Small Backs of children y Dora: A Headcase. Su aclamada memoria, La cronología del agua, fue finalista del PEN Center USA en la categoría de no-ficción creativa, ganadora de los premios PNBA y Oregon Book Awards' Reader's Choice. Su charla TED, The Beauty of Being a Misfit, ha sido visualizada millones de veces. Lidia ejerce la enseñanza en Oregón, donde reside con su familia.
