Martes, 25 Abril 2017 19:09

Huelga de actores de doblaje en España: Nuevos parones, estrenos suspendidos y nuevas incidencias. Regreso de SCORPION a FOX LIFE.

Escrito por  Publicado en Parón Series 2023-2024

GUÍA EXCLUSIVA CEC SERIES

¿SON TODOS LOS PARONES POR CULPA DE LA HUELGA, O ALGUNAS CADENAS ESTÁN APROVECHANDO PARA PROGRAMAR COMO QUIEREN?

NCIS, NCIS LOS ANGELES, ELEMENTARY, THE LEFTOVERS, FAMILIA DE ACOGIDA, BLUE BLOODS...

Este martes 25 de abril de 2017 tenemos que reseñar diversos parones, regresos, suspensiones de estreno y extrañas indidencias relacionadas con la huelga de actores de doblaje en España. Y es que parece que la picaresca española está empezando a surgir en nuestras cadenas, y ya no solo con el hecho de que algunos canales y plataformas se han saltado la huelga y han decidido cambiar las voces de algunas series (hecho completamente rechazado por nuestros autores: las huelgas SE RESPETAN).

FOX España, que estrena 'Genius' conjuntamente con National Geographic España, no emite hoy nuevo capítulo de ninguna de sus dos series "NCIS", es decir, 'NCIS LOS ANGELES' y 'NCIS: Nueva Orleans'. Sin embargo, en este último caso (NCIS NOLA), no queda claro que no haya más capítulos doblados disponibles. Es posible que la cadena no emita nuevos capítulos aprovechando la huelga, por intereses de programación. La temporada fue estrenada con bastante retraso, con lo cual tiene que quedar algún capítulo doblado.

'The Fosters' ('Familia de acogida'), también ha quedado parada en nuestro país, y según AXN White España es por parón en USA. Sin embargo, la temporada ya ha finalizado en los Estados Unidos. En principio, volverá el próximo 29 de abril a la cadena española.

En Calle13, 'Elementary' sigue de parón por la huelga de actores de doblaje. Por el momento, la cadena afirma que no estrenará los capítulos en VOSE, pero si la huelga de actores se eterniza, podrían valorar esta posibilidad.

Otra incidencia extraña la encontramos en FOX LIFE España, que anuncia el regreso de 'Scorpion', en concreto con el capítulo 3x19. La semana pasada no se emitió capítulo de estreno. 

Sin embargo, no se emite capítulo nuevo de 'Blue Bloods', que sí emitió la semana pasada, pero esta semana entra en parón. Otro hecho bastante extraño que revelaría que la cadena gestiona ambas series a su manera, pues la huelga no ha sufrido variaciones.

En Movistar Series, queda anulado el estreno en español de la 3ª temporada de 'The Leftovers'. Sin nueva fecha de estreno.

Seguiremos informando puntualmente de cualquier novedad con respecto a la huelga y las series afectadas.


Comentarios (8)
  • victorisado  - Elementary
    Los nuevos capítulos se estrenan hoy 31 de mayo en Divinity a las 22.30, con el 5x17
  • Inmortal13  - ¿Se arreglara la huelga de actores?
    He leído un poco de aquí y otro poca de acá para intentar entender la huelga de los actores, y he leído sus quejas y sus reivindicaciones, pero lo que pasa en todas las huelgas es que los mas perjudicados siempre somos nosotros, los espectadores, en esta caso o como usuarios cuando es el transportarte.
    Entiendo y respeto todo aquello que dice, de hecho, prefiero que, si una serie me gustan sean los mismo dobladores o el estudio de doblaje dnd lo realicen que me hagan un change con otras personas porque, reconozco, que soy de esas personas que luego me gusta comprar la serie en tiendas como Fnac..., gastarme un dinero pero encontrar que las temporadas que sean son dobladas por los mismo actores y no una temporada de una forma y otra de otra.
    Ahora en Mayo empiezan a volver serie que en Enero hubo paron y espero y deseo que se solucione esto, porque , a la larga, todo el mundo pagaremos el pato, donde los usuarios de serie, a través de plataformas como HBO, Movistar.es...., pagaremos por algo que no podemos disfrutar, dinero que perderán las plataformas digitales y las cadenas de series extranjeras no querrán invertir o compararnos nuevas series..digamos que es la pescadilla que se muerde la cola.
    Lo único que pedimos es que lleguen a un acuerdo Ya , para que todos disfrutamos de ello y no seamos, siempre nosotros, los que pagamos el pato.
    Hablando y cediendo se entiende el mundo, demostramos lo. Ya no solo las series corren peligro si no estrenos de películas....
  • Spike  - SPIKE
    Mileuristas dice jajajajajjaj... ya nos gustaria a muchos, y da igual cuantos titulos tengas o lo que sea que mileuristas pocos..
  • Penny
    Sí, tienen toda la razón los comentarios de Paula y G.
  • G  - Los unos, por los otros
    Los unos por los otros y al final, la casa sin barrer. Los usuarios de estas cadenas, pagan por la versión doblada entre otras cosas, por lo que se convierten en víctimas colaterales
    Estas cadenas, que son de pago, están obligadas a negociar con los actores de doblaje para llegar a un acuerdo justo para todos, pero a su vez los actores de doblaje, también deberían comprometerse a terminar de doblar las temporadas que ya están empezadas, o a redoblarlas, una vez se acabe la huelga.
    Hasta ahora, se está respetando la huelga pero la cosa tampoco debería eternizarse, porque al final puede resultar contraproducente para los propios actores de doblaje. Las cadenas y las plataformas, no van a tener una paciencia infinita con este tema.
    Apoyo las reivindicaciones de los actores de doblaje, pero ya se está prolongando demasiado esta huelga y se les puede volver en contra.
    Un Saludo
  • Paula
    Por fin alguien que no apoya a ciegas.....apoyar SI y respetar TAMBIÉN, pero como usuario también tengo mis derechos y esos parece que no les importa a nadie.
    Las cadenas no hacen nada, salvo cobrar....y los actores, por supuesto, ejerciendo un derecho, siguen de huelga, y como no tengo ni puñetera idea de como es el proceso real de doblaje, ni cuanto ganan al mes, me voy a creer su versión. Aunque me extrañe que siendo mileuristas que no llegan a fin de mes se puedan permitir una huelga tan larga....coño, por desgracia somos muchos los mileuristas en este país, y si no curramos durante un mes, no tendríamos ni para comer. Asi que o tienen ahorros porque han ganado mas de lo que dicen, o alguien les esta dando dinero mientras están en huelga o tienen vías de ingresos alternativas, con lo que ya no me vale ninguna de las razones.
    Cedamos todos un poquito, o al final....la cosa explotara de mala manera y no habrá nadie que no salga perjudicado. Bueno si, las cadenas de pago, que tanto si emiten, como si no, el día 1 religiosamente te pasan la factura.

    Acabe ya y sigan negociando, pero desde la calma, no a lo bestia.
  • Paula  - Y el limite??
    Total que los espectadores pagamos para nada....viva la huelga!! Y que a dia de hoy, todavia nadie me ha sabido decir que pretenden conseguir, un convenio digno?? Mas sueldo?? vacaciones??....quien tiene la culpa y donde esta el limite...porque eso de apoyar ciegamente es muy bonito, pero absurdo
  • xavier  - enfado
    tela marinera eh?

Escribir comentario

Últimos comentarios

¡NUEVO RSSs de SERIES y CASTINGS de MÁXIMO ÉXITO, APÚNTATE GRATIS!


1-. NUEVO RSS SERIES + CALENDARIO GRATIS CLICKANDO AQUÍ: Todas las Noticias y Fechas GRATIS en tu E-MAIL

Recibirás TODA LA ACTUALIDAD SERIES y TODAS las NUEVAS FECHAS que incorporemos a nuestro calendario LÍDER EN GOOGLE y en INTERNET, con Primicias y Exclusivas de nuestro equipo 

¡Apúntate GRATIS AQUÍ!

2-. NUEVO RSS CASTINGS

Servicio GRATIS de MÁXIMO ÉXITO: ¡Recibe los avisos de nuevos CASTING GRATIS en tu e-mail y no llegues tarde a las convocatorias!

¿Tú también quieres estar entre los primeros en poder apuntarte a los mejores castings (y los más seguros)?

Recibe GRATIS en tu e-mail los próximos avisos de CASTING apuntándote a nuestro RSS CASTINGS GRATIS AQUÍ

Y además...

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de TWITTER: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de FACEBOOK: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!