Viernes, 02 Diciembre 2016 19:38

ACTUALIZADO CON NOVEDADES: SUPER ESPECIAL HBO ESPAÑA / ANÁLISIS CEC / Todas las series, nº de capítulos doblados, las grandes olvidadas, películas, infantil, estrenos exclusivos, valoración global...

Escrito por  Publicado en HBO España , Estrenos series HBO España 2021-2022, Estrenos series España 2023-2024

GUÍAS EXCLUSIVAS CEC

Tras unos largos meses de espera desde que supimos que HBO se decidía por fin a venir a España, y unas últimas semanas que se nos hizo aún más largas en la que la cadena anunciaba su aterrizaba para muy pronto, finalmente el pasado lunes 28 de noviembre de 2016, HBO llegaba por fin a España y el resultado no podía ser mejor.

Para empezar, debemos decir que HBO tendrá un precio fijo de 7,99 al mes con posibilidad de dos streamings a la vez. Para poder verlo, de momento solo estará disponible vía web, teléfonos y tablets Android mediante una app ya descargable; teléfonos y tablets Apple/IOS 8.0 y posteriores, Chromecast, Apple tv o directamente por Vodafone TV.

En cuanto a aplicaciones para playstation, Xbox o Smart tv, no hay la posibilidad por el momento, pero HBO asegura que están trabajando en ellas y que darán noticias cuando lleguen. Es lo más lógico, ya que Netflix (su competencia directa) tiene aplicaciones para esos dispositivos.

SERIES DE HBO YA EMITIDAS EN ESPAÑA

Lo primero es mencionar las series de HBO que ya han sido emitidas en España (principalmente por Canal+) algunas de ellas convertidas en grandes clásicos de la historia de la televisión.

Todas llegan completas (si ponemos un interrogante en algunas, es porque no se sabe si serán renovadas) y en DUAL (esto es en VOSE y dobladas al español)

  • A dos metros bajo tierra: Serie completa - DUAL
  • Angels in america: Miniserie completa - DUAL
  • Band of brothers (Hermanos de sangre): Miniserie completa - DUAL
  • Banshee: Serie completa – DUAL
  • Big Love – Serie completa - DUAL
  • Boardwalk Empire – Serie completa - DUAL
  • Bored to Death – Serie competa - DUAL
  • Buscarse la vida en America – Serie completa - DUAL
  • Carnivale – Serie completa - DUAL
  • De culo y cuesta abajo - Serie completa - DUAL
  • En Terapia - Serie completa - DUAL
  • El séquito - Serie completa - DUAL
  • Generation Kill - Miniserie completa - DUAL
  • Getting On - Serie completa - DUAL
  • Hello Ladies - Serie completa - DUAL
  • House of Sadam - Miniserie completa - DUAL
  • Hung - Serie completa - DUAL
  • Iluminada - Serie completa - DUAL
  • Jamie Private School - Serie completa - DUAL
  • John Adams - Miniserie completa - DUAL
  • John from Cincinatti - Serie completa - DUAL
  • Jonnah From Tonga - Serie completa - DUAL
  • La Pasión - Miniserie completa - DUAL
  • Looking - Serie completa - DUAL (No se incluye la película final).
  • Los Soprano - Serie completa - DUAL
  • Luck - Serie completa - DUAL
  • Mildred Pierce - Serie completa - DUAL
  • Olive Kitteridge - Miniserie completa - DUAL
  • Roma - Serie completa - DUAL
  • Sexo en Nueva York - Serie completa - DUAL
  • Show me a Hero - Miniserie completa - DUAL
  • The Brink - Serie completa - DUAL
  • The Comeback - Serie completa – DUAL
  • The Knick - ¿Serie completa? - DUAL
  • The Jynx - Miniserie completa – DUAL
  • The Newsroom - Serie completa - DUAL
  • The Pacific - Miniserie completa - DUAL
  • The Wire - Serie completa - DUAL
  • Togetherness - Serie completa - DUAL
  • Treme - Serie completa - DUAL
  • True Blood - Serie completa - DUAL
  • True Detective - ¿Serie completa? – DUAL
  • Larry David - Serie completa - DUAL

SERIES DE HBO aún en activo

En este apartado encontramos series que aún se emiten en España, concretamente en Movistar+, y que a partir de ahora podremos ver tanto en Movistar como en HBO, tanto en emisión simultanea subtitulada cómo dobladas unos días después de su estreno.

  • Ballers – 2 temporadas - DUAL
  • Girls – 5 temporadas – DUAL (Confirmado estreno simultáneo el 19 de enero tanto en Movistar Plus como en HBO España)
  • Juego de tronos – 6 temporadas - DUAL
  • Silicon Valley - 3 temporadas - DUAL
  • The Leftovers – 2 temporadas - DUAL
  • Veep – 5 temporadas – DUAL

Todas ellas estrenaran temporadas en 2017 y se podrán seguir en ambas plataformas.

ESTRENOS EXCLUSIVOS series hbo

En este apartado vamos a mencionar los estrenos de series exclusivos de HBO España que nunca antes habían llegado a nuestro país dobladas al español. Algunas de ellas siguen actualmente en emisión e indicaremos el capítulo hasta el que está disponible y hasta qué capítulo se ha doblado.

Según HBO España, de estas series en emisión se subirán los capítulos un día después de su estreno en USA y, una o dos semanas después, llegarán doblados.

Ahí van todas, por orden alfabético:

* Angry Boys: Serie completa – DUAL – Esta serie de una única temporada es una coproduciión entre HBO y la ABC australiana y se centra en los problemas de los jóvenes del siglo XXI, todo guiado por su creador, guionista y director Chris Lilley que interpreta a varios personajes dentro de la ficción

* Animals: Temporada 1 –DUAL: Producida por los hermanos Dupass, está interesante serie de animación para adultos que de momento cuenta con una única temporada que se centra en los animales que viven en Nueva York y el punto de vista que tienen de la sociedad actual, bien sean ratas, palomas o chinches, el humor negro e irreverente mezclados con la animación grotesca convierten a la serie en un experimento muy disfrutable del género.

* Better Things: Temporada 1 – DUAL: Creada por Louis CK y protagonizada por Pamela Addlon (Californication), cuya trama se centra en una actriz que trata de ganarse la vida y guiar a sus hijas a la vez que conseguir un orden personal y familiar.

* Divorce – Temporada 1 (en emisión) - DUAL: La nueva serie de Sarah Jessica Parker, doblados hasta el 1x07 y disponible el 8 con subs.

* Funny or Die Presents - Serie completa – DUAL: Programa de sketches cómicos que cuenta con guiones disparatados, personajes hilarantes y ni una pizca de censura.

* High Maintenance y High Maintenance Web Series Serie completa – DUAL – Interesante serie que sigue a un camello de nueva York y a sus neuróticos clientes, a cada cuál más extravagante.

* Insecure – Temporada 1 - DUAL: Trata sobre dos amigas que buscan alzarse en sus vidas profesional y laboral en la ciudad de Los Angeles. En la paltaforma hay 8 capítulos, doblados hasta el 6.

* Lucky Louie - Serie completa – DUAL: Creada y protagonizada por el genio de la comedia Louis CK, la serie sigue a una familia obrera y trata las dificultades del amtrimonio y la convivencia familiar.

* Spicy City - Serie completa – DUAL: Serie de animación que mezcla ciencia ficción con terror en un mundo retro futurista con personajes extravagantes donde predominan la violencia y el sexo.

* Tell Me You Love Me - Serie completa – DUAL: Tres parejas luchando por mantenerse. Excelente apuesta de HBO muy recomendada aunque solo para mentes muy abiertas.

* The Night Of - ¿Serie completa? – DUAL: Estreno de la excelente miniserie centrada en un brutal asesinato y su posterior investigación y juicio. Se planteó una temporada limitada, pero debido al éxito de crítica y público, HBO podría estar planteándose continuarla, según algunos medios americanos. Por confirmar dicha renovación, la temporada disponible tiene final cerrado.

* Todd MacFarlane´s Spawn - Serie completa – DUAL: Serie de animación que sigue a Spawn, un justiciero con superpoderes que busca acabar con el crimen.

* Vice Principals – Temporada 1 – DUAL: Comedia negra que se centra en los dos vice directores de un coelgio sureño de los suburbios y su incomiable lucha contra los alumnos para mantener a flote el instituto.

* Vinyl - Serie completa – DUAL: Excelente serie, muy recomendada, que se centra en una discográfica de principios de los 70 y de cómo su fundador, Ritchie Finestra (Bobby Cannavale) trata de mantenerla a flote mediante la búsqueda de nuevos artistas. Con producción de Martin Scorsese y Mick Jagger y guión de Terrence Winter, Vinyl fue uno de los mejores estrenos del pasado año en cuanto a calidad, pero las audiencias no fueron las esperadas y lamentablemente fue cancelada en una decisión de última hora, aun así tiene un final cerrado.

* Westworld – Temporada 1 - (en emisión) DUAL: La serie del momento que adapta la película escrita y dirigida por Michael Crichton en un parque temático basado en el oeste donde los robots anfitriones comienzan a desarrollar sus propias ideas y sentimientos. En la plataforma puede verse dobladso hasta el 1x07 y el 8 y el 9 con subs.

ESTRENOS DE NUEVAS SERIES EXCLUSIVAS EN HBO

Hay que destacar los estrenos en exclusiva y salvaciones de series en España. De todas estas series, según ha informado HBO, se subirán los capítulos un día después de su estreno en USA en VOSE, y una o dos semanas después, llegará la versión doblada.

* Casual – Temporadas 1 y 2 (el 23 de mayo de 2017 se estrenará la tercera en Hulu USA) – DUAL: La serie sigue la vida de dos hermanos que acaban viviendo bajo el mismo techo y de cómo afrontan el complicado mundo de las citas mientras crían a una chica adolescente.

* DCs Legends of Tomorrow - Temporadas 1 y 2 (ésta última, en emisión) - DUAL :  Por fin nos llega el spin-off que aglutina a varios personajes del mundo DC viajando por el tiempo. Están todos los capítulos doblados hasta el 2x05 y el 6 con subs. No han subido el 7, el del crossover, emitido ayer.

* Frequency – Temporada 1 (en emisión) - DUAL: Doblado hasta el capítulo 2x06.

* Preacher – Temporada 1 – DUAL: Renovada por AMC para una segunda temporada.

* Quarry – ¿Serie completa? - DUAL: Una de las mejores (sino la mejor) series nuevas de la temporada. HIPER-RECOMENDADA por CEC Series. Cuando un soldado regresa a su hogar desde Vietnam donde es repudiado debido a una conflictiva amtanza, se verá obligado a trabajar cómo asesino a sueldo para un mafioso. Pendiente de renovación por una temporada 2 en Cinemax. Todos los capítulos en DUAL. 

* Lucifer – Temporadas 1 y 2 (en emisión) - DUAL: Serie rescatada de las garras de Atresmedia. Se pueden encontrar las dos primeras temporadas y de la segunda están doblados hasta el 2x09 y disponible el 10 con subs.

* Supergirl – Temporadas 1 y 2 (en emisión) - DUAL: Otra sere rescatada por HBO. Están las dos primeras temporadas: Supergirl 2x07 doblado y 2x08 con subs, con cierto retraso. HBO informa de que ha sido una incidencia y en el futuro los subtitulos se incorporarán antes.

* The Exorcist – Temporada 1 (en emisión) - DUAL: Continuación de la exitosa saga de películas. Esta serie tiene disponible 8 capítulos en la paltaforma, pero a diferencia de todas las demás solo están doblados hasta el 1x02.

ESTRENOS SERIES EUROPEAS Y LATINOAMERICANAS DE HBO

HBO España también nos trae estrenos de sus coproducciones europeas y latinoamericanas en exclusivo en nuestro país.

  • Aranyelet (Una vida regalada): Temporada 1 – DUAL
  • Epitafios – Serie compelta – DUAL
  • Five Days – Serie completa – DUAL –
  • Mamon (codicia) – Temporada 1 – DUAL
  • Pakt (El Pacto) - Temporada 1 – DUAL
  • Sr Ávila - Serie completa – DUAL (Lat/ing)
  • The Young Pope - Serie completa - DUAL
  • Umbre – Temporada 1 - DUAL

ESTRENOS SERIES ESPAÑOLAS EN HBO

También algunas series españolas se han dejado caer por el catálogo...

  • Alli abajo: 2 temporadas
  • Bajo Sospecha: Serie completa
  • El Principe - Serie completa - DUAL
  • Isabel - Serie completa
  • Lo que escondian sus ojos - 1er cap
  • Los Nuestros - Miniserie completa - DUAL
  • Velvet – 3 temporadas
  • Vis a Vis - 2 temporadas

ESTRENOS OTRAS SERIES YA EN EMISIÓN O EMITIDAS EN OTRAS CADENAS

La paltaforma ha publicado algunas series que ya se emiten en otras cadenas o que se han emitido.

  • Blindspot – Temporada 1 - DUAL
  • Crónicas Vampiricas – 7 temporadas - (DUAL)
  • Mad Men - Serie completa - DUAL
  • Quantico – Temporada 1 - DUAL
  • Strike Back - 4 temporadas - DUAL
  • The Big Bang Theory - 9 temporadas - DUAL
  • The Flash – 2 temporadas DUAL
  • The Strain – Temporada 1 – DUAL

LAS GRANDES OLVIDADAS: deadwood y oz

A pesar del gran número de series que HBO nos ofrece, no podemos evitar reparar en dos que echamos de menos en el catálogo. La primera de ellas de Deadwood, que por motivos de derechos no estará de momento en HBO, y la otra es OZ, la primera joya de la cadena que quedó colgada en nuestro país y albergábamos la esperanza de poder verla entre los títulos de la plataforma, aunque finalmente no es el caso. Esperamos que esto pueda cambiar en un futuro.

CATÁLOGO INFANTIL

Para los más peques (y no tan peques) no podía faltar un extenso catálogo de películas y series que empieza muy bien con la incursión de muchas películas de Disney como Frozen, El rey Leom, La bella y la bestia, Cars o Aladdin. A ellas se les suman otras películas cómo Mulan, Peter Pan, Tarzán, Dumbo, Hercules o Atalntis: El imperio perdido entre muchos otros clásicos de Disney.

No solo pelis de animación pues también llegan Piratas del Caribe, La búsquetda, Tron Legacy, El llanero solitario, El retorno de las brujas, Sky High o George de la jungla.

Series cómo Dora la exploradora, La patrulla canina, Caillou, Pocoyo, La abeja Maya, Heidi o Peppa Pig también estarán disponibles.

Y para los algo mayores series cómo Icarly, Victorious, Bob Esponja, Las tortugas Ninja o Slugterra.

Un catálogo infantil extenso, aunque limitado, que sin duda ganaría sumando material.

CATÁLOGO DE CINE

Y para terminar, nos centraremos en las películas que podemos encontrar en la plataforma. No podemos decir que sea extenso, pero son películas conocidas las que encontramos, ninguna de estreno en exclusiva sino más bien taquillazos o películas de renombre. Así encontramos sagas como Crepúsculo, Blade, Oceans, Hora Punta o El señor de los anillos.

Eso sí, donde HBO sobresale es en documentales. Han puesto a disposición de los usuarios una amplia gama de documentales, la mayoría de ellos doblados al castellano.

OPINIÓN Y EXPECTATIVAS

Tras comprobar a fondo su catálogo, no podemos más que saborear la calidad de las series que vamos a poder disfrutar con el sello de HBO, tanto las pasadas cómo las venideras.

Su catálogo de series -y sobre todo de películas- no es ni de lejos tan grande como el de Netflix, pero de momento HBO (a excepción de alguna serie documental) lo ha estrenado todo en dual con subtítulos, cosa que Netflix sigue sin hacer con algunos de sus contenidos.

Otro punto a favor es la comunicación e información. De momento HBO no tiene reparo en responder a lo que se le pregunta, más adelante comprobaremos si esto va a ser una constante o solo es para la llegada de la plataforma.

También veremos cómo será el sistema de subida de episodios de series nuevas y el sistema de doblajes de estos capítulos.

Lo que esperamos tras la llegada de HBO a España es que vayan llegando muchas más series, y al haber mucha más competencia, que lleguen buenas series ya no es solo cuestión de Movistar Plus.

Ahora Netflix y HBO están también aquí, y todas están buscando llegar al mayor número de usuarios. Y todas saben que para eso necesitan el contenido más variado, sobre todo en series, el único fenómeno cultural claramente al alza.

También esperamos que más plataformas como Amazon o Sky aterricen en nuestro país a precios igual de asequibles y que, por fin, se trate a las series como cultura y, sobre todo, como merecen, lejos de las prácticas de nuestras cadenas en abierto y de pago, dejando tantas series colgadas y maltratando a otras tantas, como hemos venido reflejando en los últimos años en nuestro website. Ese ha sido siempre nuestro propósito y máximo objetivo, junto al hecho de atender a todos nuestros lectores con artículos como el presente, que esperamos haya sido de vuestro agrado y que, sobre todo, os sea útil.


Comentarios (7)
  • Haeré  - Sobre The Jynx
    Magnífico artículo recopilando toda la información, aunque quería puntualizar una cosa. La miniserie documental The Jynx no es un estreno exclusivo de HBO España, ya la emitió Canal+ Xtra el año pasado con el título (o subtítulo) de "El gafe".

    Esperemos que desarrollen pronto las aplicaciones para Smart TV
  • CEC Series
    Hola, Haeré, hemos puesto ya The Jinx en la sección de series ya emitidas en España, tienes toda la razón. Gracias por ayudarnos a mejorar y saludos.
  • Dani
    En el caso de la serie "Looking", que poneis que esta la serie completa. También se incluye la tv movie que cierra la serie que se emitio este verano en USA? Pk Movistar no la ha emitido, si esta en HBO es estreno
  • CEC Series Responde
    Hola, Dani, no, la película no se incluye, ponemos indicación para los que la estén esperando. ¡Saludos!
  • Manuel
    No tiene perfiles como Netflix, si lo usan varias personas en una misma vivienda, no puedes saber lo que has visto tú de lo que ha visto otra persona.

    Creo que HBO debería implementar los perfiles como ya tiene Netflix.
  • rogercist
    ¿Como es que no habéis marcado Leftovers DUAL? ¿Acaso no han puesto el doblaje que existe?
  • CEC Series
    Hola, Rogercist, ya hemos marcado a Leftovers con DUAL, se nos cayó por el camino, pero está todo OK en la plataforma. Gracias por avisar

Escribir comentario

Últimos comentarios

¡NUEVO RSSs de SERIES y CASTINGS de MÁXIMO ÉXITO, APÚNTATE GRATIS!


1-. NUEVO RSS SERIES + CALENDARIO GRATIS CLICKANDO AQUÍ: Todas las Noticias y Fechas GRATIS en tu E-MAIL

Recibirás TODA LA ACTUALIDAD SERIES y TODAS las NUEVAS FECHAS que incorporemos a nuestro calendario LÍDER EN GOOGLE y en INTERNET, con Primicias y Exclusivas de nuestro equipo 

¡Apúntate GRATIS AQUÍ!

2-. NUEVO RSS CASTINGS

Servicio GRATIS de MÁXIMO ÉXITO: ¡Recibe los avisos de nuevos CASTING GRATIS en tu e-mail y no llegues tarde a las convocatorias!

¿Tú también quieres estar entre los primeros en poder apuntarte a los mejores castings (y los más seguros)?

Recibe GRATIS en tu e-mail los próximos avisos de CASTING apuntándote a nuestro RSS CASTINGS GRATIS AQUÍ

Y además...

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de TWITTER: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de FACEBOOK: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!