Lamentable y patético comunicado oficial de Netflix traducido al español por nuestro equipo
¡ESTA MIERDA NOS SUPERA: WE ARE NOT OKAY WITH THIS!
Netflix era la gran esperanza cuando una serie se cancelaba. Ahora cancela series que ellos mismos han renovado, y se está cubriendo de gloria eliminando ficción realmente diferente y con mucho potencial.
Esta mierda me supera CANCELADA por Netflix. Y The Society CANCELADA por Netflix también, a pesar de haber sido renovada. No habrá 2ª temporada de ambas series...
Para algunos fans de dos de las series de Netflix, este fatídico 2020 aún va a ser peor de lo que ya está siendo.
Netflix ha cancelado dos de sus series más recientes, y de mayor potencial. Por un lado la comedia-drama-fantasía "Esta mierda me supera" ("I am Not Okay With This") y el más que interesante drama distópico The Society, al que ya había renovado por una temporada 2 anteriormente.
La noticia, por tanto, revierte oficialmente la renovación de The Society, que se anunció en julio de 2019. Se esperaba que los nuevos episodios se estrenaran en algún momento de este año 2020, pero finalmente no va a ser así. Esta mierda me supera (I am not okay with this) también estaba en camino de una renovación, y se habían escrito los guiones de la temporada 2.
Netflix dice que ha decidido no seguir adelante con estas series por un motivo que ha querido dejar claro en un comunicado: la pandemia de coronavirus, que afectó a la producción y presupuestos de ambas series. ¿¿¿Cómo???
Este es el lamentable comunicado oficial, donde no explican absolutamente nada y se dedican a quedar bien con elenco y responsables de las series. PATÉTICO.
“Hemos tomado la difícil decisión de no seguir adelante con las segundas temporadas de The Society y I am not okay with this. Estamos decepcionados de tener que tomar estas decisiones debido a circunstancias creadas por la COVID19, y estamos agradecidos con estos creadores, incluidos: Jonathan Entwistle, Christy Hall, Shawn Levy, Dan Levine, Dan Cohen y Josh Barry en 21 Laps Entertainment por I am not okay with this; Chris Keyser, Marc Webb y Pavlina Hatoupis para The Society; y todos los escritores, elencos y equipos que trabajaron incansablemente para hacer estos programas para nuestros miembros en todo el mundo".
Netflix se cubre de gloria cancelando series diferentes y con mucho potencial
Dos series que podían gustar más o menos, pero que realmente eran distintas a todo lo demás. En la adaptación de la novela gráfica "I am not okay with this" ("Esta mierda me supera") conocimos la historia de una adolescente que, si bien debía superar el drama de perder a su padre y las dificultades de estar enamorada de su mejor amiga en una sociedad que aún juzga la homosexualidad, descubría que tenía unos extraños y peligrosos poderes.
En "The Society", los jóvenes se quedan de repente sin adultos teniendo que sobrevivir en una nueva sociedad que ellos mismos debían construir y formar.
Descrita como una versión moderna de El señor de las moscas, The Society siguió a un grupo de adolescentes que fueron misteriosamente transportados a un facsímil de su rica ciudad de Nueva Inglaterra, sin ningún rastro de sus padres y obligados a encontrar el camino de regreso a casa. El reparto incluía a Kathryn Newton (Big Little Lies), Gideon Adlon (American Crime), Sean Berdy (Switched at Birth) y Olivia DeJonge (Will).
I am Not Okay With This, basada en la novela gráfica de Charles Forsman, protagonizada por Sophia Lillis (Sharp Objects) como Sydney Novak, una adolescente que navega por las pruebas y tribulaciones de la escuela secundaria mientras trata de descubrir los misteriosos superpoderes que comienzan a despertar dentro de ella.