CEC SERVICIOS AL LECTOR
Oscar G. de Z., seguidor de CEC SERIES, portal de series líder en internet, envía un nuevo mensaje a nuestro equipo:
"¡Buenas, CEC! Lo primero felicitaros por el maravilloso trabajo que realizáis. Nos ayuda mucho a los seriéfilos¡¡¡¡
Yo quisiera preguntaros por las nuevas temporada de 12 monos, Bull y Gotham en español. ¿LLegarán a España dobladas? ¡Muchas gracias!"
Preguntas formuladas en los buzones de Preguntadictos Series de CEC, servicio único en internet, personalizado y gratuito, donde puedes preguntar todo lo que quieras sobre tus series preferidas y cultura en general. Gratis y sin registrarte.
RESPUESTA CEC SERIES
Hola, Oscar, ante todo muchas gracias por tus palabras hacia nuestro trabajo, nos alegramos que la información publicada y los servicios personalizados os ayuden mucho a tantos seriéfilos.
Hemos hablado de estas 3 series anteriormente en la página, pero te hacemos un resumen del estado en que se encuentran a continuacíón.
GOTHAM: CEC DESVELÓ EN EXCLUSIVA QUE paramount no seguiría emitiendo la serie y que EL DOBLAJE DE LA T-4 HABÍA COMENZADO PERO... ¿LO GESTIONARÁ NETFLIX ESPAÑA a lo "bates motel"?
La tercera temporada de 'Gotham' se emitió el otoño pasado en Paramount Channel España (Paramount Network a partir de junio).
Pero nuestro portal publicó EN PRIMICIA INFORMATIVA para todo el país la noticia de que la cadena no tenía los derechos de la cuarta temporada.
La serie volvía a quedarse sin cadena de televisión en nuestro país, como ya sucedió anteriormente, pues Movistar Plus también perdió sus derechos de emisión.
Pero poco después conseguíamos otro dato exclusivo para comunicaros que la serie seguiría emitiéndose en español, aunque las grandes incógnitas seguían siendo el "dónde" y, sobre todo, el "cuándo".
Y es que este portal también publicó en exclusiva para todo el país que el doblaje de la cuarta temporada de 'Gotham' ya había sido encargado. Esta noticia exclusiva se confirmó en la página especializada "Eldoblaje.com", donde apareció la ficha oficial del doblaje de la T-4 de la serie.
Como decíamos entonces, lo más importante era que la serie seguiría viéndose doblada en español, algo que ya habíamos podido asegurar.
Pero... ¿Por dónde? No hay ninguna nota de confirmación oficial sobre qué plataforma la emitirá, pero todo indica que será Netflix España, que subió la tercera temporada el lunes 1 de enero de 2018.
La temporada 4 ya ha finalizado en los Estados Unidos, y es de esperar que el doblaje también esté finalizando, o haya finalizado ya. No hay información oficial al respecto.
No hay ninguna información oficial sobre el interés de otra cadena o plataforma, así que todo depende de Netflix España, que no ofrece información oficial sobre el tema. Todo dependerá, pues, de cómo quieran o puedan gestionar los derechos de esta serie.
¿Qué hará Netflix España? No debemos olvidar que se ha dado el caso de que la última temporada de 'Bates Motel' ha salido en dvd doblada, y que Netflix aún no la ha subido a su catálogo ni ha explicado el por qué no lo ha hecho. Estos casos son muy significativos, pues no sólo no suben la temporada correspondiente, sino que nos ocultan información. Así que este caso puede repetirse con cualquier otra serie. Esperemos que no sea el caso de 'Gotham', y que pronto podamos disfrutarla, pero hasta este punto podemos llegar nosotros.
Asimismo, no debemos olvidar otros casos negativos, como el de 'Doctor Who' (de la que no se estrena nueva temporada desde hace mucho tiempo) o '12 monos', de la que hablaremos a continuación.
CEC ha seguido la evolución de la situación 'Gotham' 4 temporada, con diversas noticias en exclusiva, hasta llegar a este punto, en el que no hay manera de encontrar más información fiable. Si tenemos novedades, os informaremos.
Esperamos que Netflix España la programe lo antes posible. Y ver si así se acaba el martirio para los fans españoles de esta serie, que llevan sufriendo desde el primer día, con horarios de madrugada, largas esperas y cambios de cadena. Otra de las series maltratadas en España, por falta de cultura seriéfila, y otra serie que Netflix nos va a tener que salvar.
12 MONOS: LA 3ª TEMPORADA SIGUE SIN ESTAR DISPONIBLE EN NETFLIX ESPAÑA CUANDO SE ACERCA EL ESTRENO DE LA T-4 EN USA
La tercera temporada de la serie '12 monos' sigue sin fecha ni previsión para su estreno en español en Netflix España. Y ya empieza a ser preocupante, pues el próximo mes de junio se estrena la cuarta temporada en SyFy USA.
La temporada 2 se estrenó en octubre de 2016 en Netflix España, con pocos meses de diferencia con los Estados Unidos, pero el año pasado no tuvimos novedades de la serie en ningún mes del año, y en lo que llevamos de 2018, tampoco nada.
El caso no deja de ser curioso, pues la temporada 3 terminó antes que la T2 en USA y, sin embargo, está tardando mucho más en llegar a Netflix España.
En este caso, no tenemos información de doblaje, ni tampoco hay previsión para el estreno ni información oficial por parte de Netflix.
'Bull': cec adelantó que la serie no estaba entre las prioridades de fox españa, pero esperamos la t-2 para ESTE VERANO y que no la dejen colgada como con 'empire'.
Fox España sigue sin estrenar ni poner fecha a la segunda temporada de 'Bull' en español, que ya ha sido emitida completa en los Estados Unidos. Además, la serie ya ha sido renovada por una temporada 3 que se estrenará en septiembre de 2018 en la cadena americana CBS, algo que no debe haber hecho mucha ilusión en la cadena española.
Y es que, como ya advertimos hace meses, esta serie no está entre las prioridades de FOX España, y hay riesgo de que corra la misma suerte que 'Empire'. Nuestro portal adelantó en exclusiva en nuestro país que FOX España dejaría colgada 'Empire', y en ese mismo post hablábamos de esta situación de 'Bull' que hoy confirmamos para atenderte.
Seguimos esperando que, como mínimo, la programen en verano, aunque sea de madrugada, como hacen con otras de sus series maltratadas. Pero por el momento no hay novedades, y a medida que va pasando el tiempo, la situación es más preocupante.
Aún así, nosotros no tenemos ningún dato confirmado de que vayan a dejarla colgada. Nuestra previsión para el estreno es julio de 2018, aunque sea tarde y mal, de madrugada o a triple capítulo (veremos qué deciden sus sagaces programadores).
Si no se emite en verano, entonces habrá que empezar a preocuparse y haremos las investigaciones correspondientes para poder daros la mala noticia con garantías (ya sabéis que estos datos son dificiles de encontrar, pues todo lo "malo" lo esconden muy bien).
ATENCIÓN IMPORTANTE: En cuanto haya nuevas fechas y novedades de estas series, os enviaremos aviso gratis a través de nuestros EXITOSOS servicios EXCLUSIVOS GRATIS EN VUESTRO E-MAIL. ¡Súmate a nuestra GRAN FAMILIA, ya somos más de 100.000 suscritos!
ATENCIÓN SERVICIO REVOLUCIONARIO, DE MÁXIMO ÉXITO
