David, seguidor de CEC SERIES, portal de series líder en internet, envía un nuevo mensaje a nuestro equipo:
"Hola, en primer lugar quería felicitaros por vuestro trabajo y felicitaros la Navidad y un próspero año nuevo cargado de series (incluyendo Scream Queens de una vez).
Y por otra me gustaría saber cuando se estrenará en España y doblada la miniserie Man in an Orange Shirt. ¡Muchas gracias!"
Preguntas formulada en los buzones de Preguntadictos Series de CEC, servicio único en internet, personalizado y gratuito, donde puedes preguntar todo lo que quieras sobre tus series preferidas y cultura en general. Gratis y sin registrarte.
Hola, David, ante todo muchas gracias por tu mensaje valorando nuestro trabajo, nos alegra que te sea útil. Y nuestros mejores deseos para el próximo año 2018, que sea un gran año seriéfilo y nos traiga doblada, por fin, 'Scream Queens' por alguna víz, que ya va siendo hora, como bien comentas.
'Man in an Orange Shirt' ha sido estrenada por Filmin España, y como hemos comentado en diversas ocasiones, esta plataforma NO dobla sus series al español, por razones que no han sido hechas públicas ni confirmadas oficialmente. Y esta serie solo está disponible en VOSE, como se indica en la ficha de la serie dentro de la plataforma.
Además, después de estar mirándote este tema en los últimos días con el objetivo de atender tu pregunta, tenemos que decirte que nosotros no hemos obtenido ningún tipo de resultado acerca del doblaje de la serie.
Por lo tanto, si quieres verla te recomendamos que lo hagas en VOSE. A corto plaxo, no vemos ninguna posibilidad. Solo si, con el tiempo, Filmin cambia su estrategia, podríamos verla en español. Otra posibilidad es que otra cadena o plataforma se haga con sus derechos y decida doblarla, cosa que puede pasar, pero que también es dificil que suceda.
Lo sentimos, David. Esperamos que en una próxima consulta podamos darte mejores noticias, ¡y aquí nos tienes siempre para todas tus dudas!
ATENCIÓN IMPORTANTE: Si hay novedades sobre esta serie, avisaremos proximamente a través de nuestros exitosos servicios de suscripción gratuita, a los que puedes apuntarte a continuación:
ATENCIÓN SERVICIO REVOLUCIONARIO, DE MÁXIMO ÉXITO
