Smileyer, lector de CEC SERIES, envía una nueva consulta sobre el estado de la serie "La Cúpula" en España, y el doblaje de la temporada que falta por emitir, la 3ª...:
"Buenas CEC, lo primero gracias por el servicio que dais respondiéndonos personalmente todas nuestras dudas y a la vez informándonos de todo. Seguid así de bien! Mi pregunta va relacionada con la serie "La Cúpula". Ya sabemos que Antena 3, por ahora, no tiene intención de emitir la 3a. temporada, pero ¿se sabe si esta temporada ha sido doblada o se está doblando ahora? Quizá si estuviera doblada o se esté doblando se pudiese emitir en otro lado...
Un saludo!"
Hola, Smileyer, gracias por tu mensaje y por la valoración de nuestros servicios gratuitos. No tenemos confirmación del doblaje de la tercera temporada de "La Cúpula" (el mundo del doblaje también es demasiado hermético en nuestro país), pero a pesar de ello y de que Atresmedia la tenga marginada, somos positivos y creemos que acabaremos viéndola en España, y en español.
No solo por las últimas filtraciones de series, que cada vez hay más y eso nos equilibra este tipo de maltratos, sino porque Canal Plus está emitiendo ahora mismo la primera temporada, y dudamos que la emitiera si tuviera claro que no se va a doblar la temporada final.
Creemos que es un asunto de tiempo, hasta que algún factor acabe desbloqueando la situación, pero que acabaremos viéndola. Toca tener paciencia y esperar novedades, Smileyer... ¡Saludos!
