En los últimos tiempos, la cadena de pago FOX España ha programado 'Modern Family' en la noche de los sábados, en una estrategia para adelantarse al estreno en NEOX, el canal de Atresmedia que emite la serie en abierto en nuestro país.
Esta próxima temporada, la serie seguirá emitiéndose los sábados noche, abandonando de forma definitiva su clásica noche de estreno, la de los miércoles.
El sábado 14 de octubre de 2017 a las 21 horas, FOX emitirá el primer capítulo de la novena temporada de la serie doblado en español en ese horario, y cada semana podremos ver un capítulo nuevo.
Tal y como informó CEC SERIES, NEOX anunció el "estreno pegado a USA" de los nuevos capítulos de la serie, pero no anunciará fecha (tal y como hacen siempre las cadenas en abierto en España) hasta pocas horas antes del día en que la programen. Es de esperar que FOX siga adelantándose a la emisión.
Esta 9ª temporada se estrena en la cadena americana ABC USA el próximo 27 de septiembre, como se puede observar en el cartel, con lo cual la espera será mínima: poco más de 2 semanas.