Castellano
Desde Acampadabcn se comunica que a lo largo del día de ayer, lunes 30 de mayo, se ha trabajado en las distintas propuestas que se han hecho entorno al desarrollo futuro del movimiento en Barcelona.
Asimismo, a raíz de los sucesos ocurridos la mañana del viernes día 27 por decisión del Ayuntamiento de la ciudad, la Generalitat i los Mossos d’Esquadra, hay que mencionar las dificultades operativas con las que se ha tenido que lidiar. Como consecuencia de las mismas, se ha visto resentida la actividad habitual de Acampadabcn.
Luego, sobre las declaraciones del señor Felip Puig, se quiere dejar constancia que, como figura en el blog, ya desde el domingo anterior se había estado trabajando en mantener la convivencia pacífica dentro de la plaza en caso del triunfo blaugrana en la competición de la Champions.
Finalmente, cabe añadir que la pasada noche de domingo, tras la Asamblea, cerca de 800 personas se congregaron ante el consulado francés para dar apoyo a los indignados desalojados de la Bastilla de París. Es necesario mencionar que, estos últimos estaban allí agrupados para dar apoyo a los movimientos del Estado Español.
Català
Des de Acampadabcn es comunica que al llarg del dia d’avui, dilluns 30 de maig, es treballarà en les diferents propostes que s’han fet entorn al desenvolupament futur del moviment a Barcelona.
Així mateix, arran dels fets ocorreguts el matí de divendres dia 27 per decisió de l’Ajuntament de la ciutat, la Generalitat i els Mossos d’Esquadra, s’ha de fer menció a les dificultats operatives amb que s’ha hagut de lidiar. Com a conseqüència d’aquestes, s’ha vist ressentida l’activitat habitual d’Acampadabcn.
Sobre les declaracions del senyor Puig, es vol deixar constància que, com figura en el blog, ja des del diumenge anterior s’havia estat treballant en mantenir la convivència pacífica dins la plaça en cas del triomf blaugrana en la competició de la Champions.
Finalment, cal afegir que la passada nit de diumenge, després de l’Assemblea, prop de 800 persones es varen congregar davant el consolat francès per donar suport als indignats desallotjats de la Bastilla de París. És necessari fer menció al fet que, aquests últims estaven allà agrupats per donar suport als moviments de l’Estat Espanyol.
(fotos: Charlotte Boitiaux - France 24)
