La serie 'Taken' ('Venganza'), de la que estábamos esperando el estreno en español en la plataforma de Amazon Prime Video en España, que es la plataforma que tiene los derechos en nuestro idioma, ha aparecido doblada en internet.
En el momento de redactar esta entrada, ya son dos los capítulos que están disponibles en castellano en diversas páginas de descargas.
Este fenómeno que algunos entienden, defienden o justifican, y que nosotros jamás apoyaremos puesto que no creemos que sea beneficiosa para los intereses seriéfilos y culturales de nuestro país, ya lo hemos vivido en muchas ocasiones con Netflix España. Ahora ocurre lo mismo con Amazon España, y nos resistimos a admitir que esto tenga que ser la forma en que nos lleguen algunas series.
Pero así es, y lo volvemos a reseñar, para que nuestros lectores estén informados de ello. Una cosa no quita la otra.
La serie está interpretada Clive Staden como Bryan Mills, el mismo que interpretó Liam Neeson en la gran pantalla.
Al tratarse de una precuela, la serie se centra en Mills siendo joven y todavía sin mujer ni hija, con un entramado que comenzará a partir de la frase de la pelicula. La serie muestra como consiguió sus espectaculares habilidades de lucha, armamento e investigación, llegando a ser una máquina perfectamente engranada para matar. El guión de la serie ha sido escrito por Luc Besson y Alexander Cary.
FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA
- Jennifer Beals, la actriz conocida por la mayoría de la gente por interpretar a Alexandra "Alex" Owens en la película de 1983 'Flashdance' se hará pasar por Christina Hart, Directora Especial Adjunto de Inteligencia Nacional que reclutará al joven Brian Mills, que en la película de 2008 fue interpretado por Liam Neeson y ahora será cubierto por Clive Staden.
- Jennifer Marsala (Homeland) tendrá el papel recurrente de Riley, un miembro del equipo del control operacional. Ella va a ser parte del equipo cuyo objetivo es actuar lo más rápidamente posible, dando apoyo al equipo en acción. Sin embargo, este equipo va a aventurarse de forma esporádica en el campo, entrando en la acción directamente en el frente de batalla.
- Simu Liu (Blood and Water) es el último de los fichajes que se ha anunciado para la serie. Dará vida a Faaron, un miembro del equipo cuya función es actuar con rapidez para apoyar el equipo sobre el terreno.
- Otros fichajes para la serie son Brooklyn Sudano (My Wife and Kids) Michael Irby, Gaius Charles (Friday Night Lights), Monique Gabriela Curnen (Fast & Furious) y James Hebert Landry (Gangster Squad).
- Taken (Venganza), dirigida por Alex Graves, ha sido desarrollada por la productora EuropaCorp y Universal Television.
