No son sólo motivos culturales e históricos, el doblaje, también permite aumentar el número de espectadores de una ficción, ya que si sólo se emitieran en V.O.S., mucha gente se quedaría sin poder ver ninguna serie o película.
TODAS LAS PLATAFORMAS, que lleguen a España deberían estar OBLIGADAS a ofrecer sus contenidos como mínimo en DUAL (audio y subtítulos), con un buen doblaje en español de España y que sea el espectador el que escoja como quiere verlos. Es decir, si alguien quiere ver una serie en V.O.S., que sea porque quiera y no se porque esté sin doblar o el doblaje sea malo o latino.
P.D. Es una buena noticia que "Filmin España" empiece a incluir ficciones dobladas, pero que no se queden sólo en miniseries.
Un Saludo.