Lo de la serie "You", podría considerarse una "incidencia" si fuera la 1ª vez que ocurre algo así, pero NO LO ES. Debería hablarse más bien de REINCIDENCIA, porque no es la 1ª vez que una serie aparece en "Netflix España" con doblaje latino, que aquí NO PINTA NADA.
En este caso, se puede "solucionar" cambiando el idioma de la cuenta pero esa NO debería ser la solución y además, quien no conozca ese truco se traga la serie en latino. (Por no hablar del tostón que supone cambiar el idioma de la cuenta, cada vez que alguien quiera ver dicha serie)
P.D. Una pequeña corrección; donde ponéis "Busca la serie "You", y en idiomas clicka en "European Spanish". Ya puedes ver la serie en español." debéis cambiar la palabra "idiomas" por "languages", ya que aparecerá en inglés.
Saludos