Image via Wikipedia
La Unidad se enfrenta esta noche a su última misión, con la emisión, en la madrugada del 14 al 15 de agosto, a las 00.05 horas, del último episodio de la cuarta temporada de la serie.
En este caso, se trata de desmantelar una célula terrorista rusa que planea atentar en suelo americano.
Infiltrado en la banda se encuentra Sam, que descubre las intenciones de la célula de colocar tres bombas en distintas ciudades del país. Jonas y Bob localizan dos de los explosivos, pero se dan cuenta de que son falsos. Los criminales rusos se dirigen con el artefacto definitivo al cementerio de Arlington, en Washington.
Los soldados coordinarán sus esfuerzos para conseguir detener la masacre a tiempo. En el terreno personal, la serie se despide con una esperada boda y una sorprendente separación.
La serie fue cancelada al término de esta season 4, en la foto tenéis la apariencia del dvd.