Image by juancabrera via Flickr
Los jueves a las 22 horas en Canal Plus y los viernes a la misma hora en Canal + DOS (el canal de la TDT, de pago) a la misma hora, estreno. 2 capítulos de estreno cada semana.
Esto significa que a partir de mañana, los capítulos de la tercera temporada de la serie "Fringe" se podrán encontrar traducidos o doblados al español en internet.
Hasta ahora, sólo podían encontrarse con subtítulos en español, ya que sólo Canal+ Acción había estrenado los capítulos, tres días después de su estreno en USA, una iniciativa que ya fue aplaudida en esta página.
Sinopsis de los dos primeros capítulos de esta tercera temporada:
Image by starbright31 via Flickr
3x01 Olivia: Después del extraordinario giro de los acontecimientos que dejó a Olivia prisionera al "otro lado", ésta lucha para encontrar el modo de regresar a casa. Mientras tanto, Peter y Walter tratan de seguir con sus vidas, sin saber que los acompaña la Olivia alternativa: la "otra" Olivia.
3x02 The Box: El equipo de "este lado" está investigando un caso en el que la gente entra en un estado de trance que los lleva a la muerte. La principal sospechosa: una misteriosa caja. Mientras, la Olivia del otro lado se vuelve muy seductora con un Peter ajeno a la verdadera situación. Durante la lectura del testamento de William Bell se revela una información clave para el futuro.