¡Guía EXCLUSIVA de Novedades TODAS LAS PLATAFORMAS!
SERVICIO EXCLUSIVO, ÚNICO EN LA RED: Te avisamos de los NUEVOS capítulos con DOBLAJE en HBO, Amazon, Movistar, Disney... ¡MUCHO DOBLAJE NUEVO HOY!
Y MÁS SERVICIOS EXCLUSIVOS: Enlaces directos, Dobladas / VOSE, Avisos de series en PARÓN + INCUMPLIMIENTOS y AUSENCIAS EN ROJO
NOVEDADES HBO ESPAÑA
Nuevos episodios con doblaje:
Pendientes de doblaje:
- Legends of tomorrow, Episodio 6x13 solo en VOSE. El capítulo anterior, 6x12, también pendiente de doblaje.
- Superman&Lois: EL capítulo 15 y final de temporada sigue sin doblaje.
EN PARÓN: Rick y Morty (vuelve el 6 de septiembre con el final de temporada)
Doblajes recientes:
- Stargirl, episodio 2x03 doblado
- Britannia, Episodio 3x01 doblado
- Roswell: New México, Episodio 3x05 doblado
INCUMPLIMIENTOS:
El Padrino de Harlem: Episodio 2x09 en VOSE. Ningún episodio de la temporada 2B doblado.
*Los incumplimientos se reseñan a partir de los 14 días del estreno de cada capítulo, que es el tiempo que HBO España anunció que estarían doblados cuando publicitó su plataforma.
**El resto de capítulos reseñados en VOSE no se subrayan en rojo puesto que no forman parte de la publicidad engañosa.
Nuevas películas:
- JONAH HEX
- UNDERWORLD: EL DESPERTAR
- AMOR EN POLVO
- KILLS ON WHEELS
- MESSAGE MAN
- THE PELAYOS
- RENDEL
NOVEDADES AMAZON PRIME VIDEO
Nine Perfect Strangers - Episodio 4 doblado
September Mornings: Mañanas de septiembre - Temporada 1 doblada (se estrenó solo en VOSE)
Anatomía de un asesinato - Miniserie doblada (2015, versión doblada)
The Family Man: Agente Antiterrorista - Temporada 2 (2021, doblada)
Borat: cinta VHS con material considerado "sub-aceptable" por el Ministerio de Censura y Circuncisión de Kazajistán (2021, doblada)
El confinamiento de Borat en EEUU y desmintiendo a Borat (2021, doblada)
Detective Conan: Capturado en sus ojos (2000, doblada)
Fernando - Temporada 2 (2021, serie documental española)
Hardcore Pawn (Empeños a lo bestia, en español). Incompleta
NOVEDADES NETFLIX
D. P. : El cazadesertores (Temporada 1 doblada)
Mi querido Arlo (Temporada 1 doblada)
EDENS ZERO (Temporada 1 doblada, Anime)
Reunión familiar (Parte 4 doblada)
Pecados capitales (Temporada 1 en latino)
Titletown High (Temporada 1 doblada)
Alguien como él (2021, doblada)
SAS: El ascenso del Cisne Negro (2021, doblada)
El olvido que seremos (2020, española)
No sé si cortarme las venas o dejármelas largas (2013, en latino)
NOVEDADES DISNEY PLUS / STAR
Series:
- Los Simpsons 32x16 doblado
- Padre de familia 19x13 doblado
Películas:
- Cruella - sin coste adicional
- Taken 3 (Venganza 3)
- Agua para elefantes
- Misión a marte
- El laberinto del fauno
- 3 bodas de más
- Amigos y Pasajeros
NOVEDADES MOVISTAR PLUS
The Good Fight, Capítulo 5x10 y final de temporada en VOSE pero el doblaje parado en el capítulo 5x05
NOVEDADES APPLE TV PLUS
See, Temporada 2. ESTRENO Doble Doblado. Con Jason Momoa
DESCUBRE MÁS NOVEDADES RECIENTES DE TODAS LAS PLATAFORMAS CLICKANDO EN LA SIGUENTE FOTO DE LA SECCIÓN
