CEC SERIES SIGUIÓ TODO EL PROCESO EN EXCLUSIVA: MALTRATO EN NEOX, DOBLAJE NO ENCARGADO POR ATRESMEDIA Y SALVACIÓN GRACIAS A SY FY ESPAÑA
Después de mucho tiempo de espera, por obra y gracia de Atresmedia, que tal y como informó CEC SERIES nunca emitió ni llegó a doblar la quinta temporada de la serie en español, POR FIN podremos ver la quinta temporada de 'Merlín' (BBC) en español.
Como os confirmábamos hace unas semanas, la cadena de pago Sy Fy España encargó el doblaje de la última temporada, que llevaba 4 años pendiente de estreno en español, y va a ser la cadena que la salve en nuestro país.
El pasado viernes a las 20:10 horas la cadena de pago emitía los dos últimos episodios de la temporada 4 de Merlín y este lunes 13 de febrero a las 21:00 horas se producirá el ansiado estreno de la temporada 5 POR PRIMERA VEZ EN ESPAÑA, a un capítulo diario, siempre sobre las 21 horas.
Tanto la noticia del doblaje como la fecha y hora de estreno fueron una nueva PRIMICIA INFORMATIVA DE CEC SERIES para todo el país. Una vez más, los lectores de este portal conocieron de primera mano una noticia muy esperada durante años y pudieron seguir todo el proceso por el que ha pasado esta serie en nuestro país: desde el maltrato en Atresmedia (Neox), pasando por las posibilidades que tenía de ser salvada por otra cadena, el encargo de doblaje y, finalmente, el deseado estreno.
NEOX emitió las cuatro primeras temporadas de la serie, pero jamás se dignó a estrenar ni doblar la quinta y última. Ahora, el canal especializado en el género fantástico, nos traerá por fin el desenlace en español, como los espectadores y seriéfilos merecemos, pues suya es la responsabilidad de haber encargado el doblaje de la que es la última temporada de la serie.
EL INICIO DE TEMPORADA
En el capitulo 5x01, titulado La maldición de Arthur I, de estreno el 13 de febrero de 2017 en Sy Fy España...:
Camelot está a punto de entrar en una nueva edad de oro, pero las semillas oscuras de destrucción se siembran en su ser. En los páramos congelados los hombres han ido desapareciendo sin dejar rastro. El rey Arturo y sus caballeros se embarcan en una peligrosa misión para buscar respuestas una vez allí, Merlín siente que esta en una batalla diferente a cualquiera que haya visto antes...
SOBRE LA SERIE
La serie intenta contar una historia clásica desde un punto de vista distinto y orientado al público más joven. Es por eso que se centra en la adolescencia de Merlin, cuando descubre sus poderes mágicos y seguiremos su aprendizaje para controlarlos en un mundo habitado por brujos, druidas y hechiceros. Fue uno de los proyectos más ambiciosos de la cadena británica BBC, con grandes localizaciones y efectos especiales.
La trama de la serie, basada en la leyenda artúrica, se centra en el momento en que el joven mago Merlín está a punto de entrar en la edad adulta y conoce al futuro rey Arturo Pendragon en edad similar a la suya, siendo ambos de la misma generación. Estará ambientada en Camelot y trasladará al momento anterior a la historia del rey Arturo que todos conocemos.
Merlín es un joven brujo que llega al reino de Camelot después de que su madre se encarga de que se quedara con el médico de la corte, Gaius. Él descubre que el rey Uther Pendragon, ha prohibido la magia y encarcelado al último dragón en gran profundidad bajo el reino. El dragón le dice a Merlín que juega un papel importante: proteger al hijo de Uther, Arturo, quien dará a luz un gran reino. Cuando Merlín se reúne con Arthur, él cree que él es arrogante y Arturo, del mismo modo, considera a Merlín como un subordinado. Merlin debe mantener en secreto su magia o terminaria siendo ejecutado por Uther.
PROTAGONISTAS:
- Colin Morgan -- Merlin
- Angel Coulby -- Guinevere
- Anthony Stewart Head -- Uther Pendragon
- Bradley James -- Prince Arthur Pendragon
- Katie McGrath -- Morgana
- Richard Wilson – Gaius
