Miércoles, 02 Septiembre 2015 00:29

Daredevil, Narcos, Marco Polo, Between, The Returned, Wet Hot American Summer... disponibles en internet y en español diversas series sin estrenar en España en ninguna cadena ni plataforma.

Escrito por  Publicado en Daredevil , Daredevil

Eibisi, lectora de CEC SERIES, envía una consulta a nuestro equipo:

He visto en varias páginas que se están subidiendo capitulos de Narcos y Daredevil. Estas series son de Netflix. ¿Ya está en emision en España o que cadena lo esta emitiendo? Un saludo


En una entrada anterior os hemos informado del acuerdo al que han llegado Vodafone y Netflix España, y ahora tenemos que comentaros un hecho que, a estas horas, no sabemos si es positivo, negativo, intencionado o descuido.

No tenemos información oficial ni confirmada sobre el por qué estñan disponibles estas series, pero como bien comentas, ya se están subiendo, en distintas páginas de descargas y online, las primeras temporadas de Daredevil, Narcos y Marco Polo, series que Netflix España debería estrenar en su llegada a España el próximo mes de octubre.

Aún no hemos podido confirmar demasiada información, pero según nos comentan, los capítulos están en un correcto español y en HD. En cuanto podamos confirmar más datos, intentaremos informar -si nos dejan-, pero hay que aclarar, para ti y para todos los que se lo pregunten, que estas series aún no han sido estrenadas oficialmente en nuestro país ni se emiten en ninguna cadena, pues deberían haberse estrenado vía Netflix España en octubre.


Comentarios (28)
  • rogercist
    Otra filtración, aunque nose de dónde viene: Scream (serie) hay almenos filtrado el primer episodio en castellano, pero nose de donde, porque MTV España no ha anunciado su emisión
  • rogercist
    Y, ahora ya está disponible Bloodline
  • CEC Series
    Muchísimas gracias, Rogercist, por irnos avisando de todas las series. Te estamos muy agradecidos.
  • rogercist
    La serie de animación Turbo FAST tambien esta disponible
  • rogercist
    Otra más: Grace and Frankie disponible, ya van 9
  • CEC Series
    Muchas gracias, Rogercist!
  • rogercist
    Sense8 y Residue también disponibles, vaya con lo de Netflix
  • CEC Series
    Muchas gracias, Rogercist, por ir avisando, nosotros podemos intervenir poco en este caso, ya sabes por qué, pero intentaremos sacar una nota con todos los títulos. Sense8 completa también? No sabemos como esto puede ayudar o perjudicar a la llegada de Netflix España...
  • rogercist
    Sense8 por ahora no la he visto completa, pero supongo que hoy estará completa os iré contando
  • rogercist
    Y otra más añadir: Unbreakable Kimmy Schmidt también disponible por internet
  • CEC Dirección
    Muchísimas gracias a todos por vuestros comentarios. Todos ellos aportan a nuestros lectores. Nos haremos eco de todo lo que habéis escrito y redigiremos a esta zona de comentarios en un boletín especial que sacaremos este fin de semana. Insistimos, muchas gracias.
  • -A
    The Returned no es de Netflix en USA y Canada pero para el resto del mundo si lo es porque tiene los derechos
  • rogercist
    Wet Hot American Summer: First Day of Camp también disponible
  • Sobre Netflix  - Que dejen a Netflix en paz
    Pues los uploader se están luciendo, años pidiendo el "Spotify de series" y cuando por fin va a llegar lo torpedean así, y eso que el primer mes es gratis y la gente podrá ver todo lo que pueda y quiera. Luego nos quejaremos de que en España no tiene suscriptores y se va. La gente lo que quiere es que todo sea gratis y al final hundirán la iniciativa de venir.
  • Malkarma  - Series Mega Maltratadas
    bueno espero este comentario que voy a hacer se publique si no es mucho pedir porque además voy a ser repetitivo pues ya me he quejado del maltrato de las series en España 1 vez, dicho esto al lio.

    comenzare tratando de ser algo comedido en mi vocabulario pero la verdad ó al menos yo y voy a personalizar esta carta estoy hasta los huevos de como programan aquí todo, no sé porque siempre antes de programar cualquier reality de mierda de los que suelen hacer aquí y pido perdón a las personas que trabajan en dichos programas pues son personas como yo y como muchos mas que tienen un trabajo y tienen por obligación que hacerlo ó se van al paro, pero vaya costumbre de mirar ¿que va a programar la cadena vecina para yo programar lo contrario ó algo mejor ? me parece que en estados unidos esto no pasa lo de las audiencias será discutible pasara en estados unidos, aquí, y muchos países mas pero allá hacen las series en función de si triunfan o no pero yo al menos nunca he visto o escuchado que por mencionar una cadena como ABC este esperando a ver qué programara Fox ó Calle13, ó CW, para estrenar sus series llámenme anticuado ó desinformado.
    pero es que lo que hacen aquí es ya acojonante y además hay una costumbre en este país que es la chacarería y quizás ,me equivoque y no se llame así lo que quiero dar a entender, pero programas mierdas como hombres mujeres y viceversa, ¿donde estas corazón?, la noria, sálvame diario, sálvame deluxe, y ahora como si no estuviésemos ya hasta los huevos vienen con cámbiame Premium, ó gran hermano 30, ó Pekín exprés, programas en los que el factor común es hablar de personajes públicos a sus espaldas ó por si fuera poco con su complicidad para que personajes públicos quemados públicamente hablando salgan a la palestra pública y se ganen unas cuantas perras a base de entrevistas o desnudos en portadas de revistas, meterse en la vida privada de dichas personas, desplumar a quien se les ocurra con tal de tener audiencias en pocas palabras mierda , mierda y mas mierda, y chafardear y prefieren dejar de traer series con contenido como diría un famoso cocinero español que lo único que buscan es entretener a publico de diferentes edades y no chafardear en las vidas de otros que como yo tenemos derecho a que respeten nuestra intimidad, y aun así es increíble que haya gente que premie a estas cadenas de mierda con audiencias viendo dichos programas y dejándose engañar muchas veces por lo que dicen los supuestos tertulianos según" ELLOS CON EXPERIENCIA" Ó "AMIGOS DE", Ó LOS TIPICOS SUSODICICHOS PERIODISTAS UNA OFENSA PARA LOS QUE REALMENTE LO SON DE CORAZON Y DE PROFESION que mantengan dichos programas en el aire. Como sucede con un programa como hombres mujeres y viceversa que en un principio cuando empezó allá por 2008 debo decir que comencé viéndolo pero tan pronto le vi el plumero de que todas las relaciones eran pactadas y los chanchullos que tenían entre pretendientes ya fuera del programa por tal de regresar como tertulianos que encima cobraban por estar ahí y por hacer bolos por toda España pues debo decir que menudo chollo tienen montado entre todos con la complicidad de la cadena que mantienen dicho programa en el aire. y de aquí es de donde parte mi enfado con las cadenas pero es que además por si fuera poco ahora telefónica se ha comido a canal+ y lo peor de todo es que si uno está interesado por ejemplo en el futbol y las series como era mi caso pues te obligan por huevos a contratar un tal paquete familiar y si no lo contratas así no te dejan contratar lo demás pues antes yo pagaba 30 euros por todo IVA incluido y ahora con ellos si quiero tener lo que tenía antes me voy casi a los 60 euros, la verdad es acojonante como te van acorralando contra la pared y no es raro que personas como yo y algunos más por no decir muchos nos busquemos la vida en internet, no queda de otra. Cuando te buscas la vida te das cuenta de lo mucho que te has perdido en series y de lo que te estás perdiendo PROBLEMA: hay que saber ingles en algunos casos y que no te moleste la incomodidad de los subtítulos pero resulta increíble como todo se está monopolizando la televisión en este caso en España. En lugar de haber un mercado abierto y en el que nosotros decidiéramos por la oferta que ofrecieran a quien contratamos y a quien no de acuerdo a nuestra posibilidades, como lo hay con la telefonía antes monopolizada por telefónica. por ejemplo estaba contento de la llegada de netflix a España porque he cancelado el canal digital púes con telefónica no quiero tener nada que ver, pero con la noticia que dais vosotros ya me he desmoralizado totalmente ¿por qué, os preguntareis? pues muy simple después de mi enfrentamiento con los de telefónica y la completa cancelación del contrato probé intentar hacerlo con Vodafone pues tengo los móviles con ellos y ¿cual ha sido mi sorpresa? si quiero contratar la televisión con ellos debo pasar todo con ellos, y la verdad no me da l...
  • Sobre Netflix  - Netflix se podrá pagar fuera de cualquier operador
    Mientras tengas conexión a internet podrás tener Netflix por unos 8 € sin pagar más.
  • rogercist
    Between disponible y The Returned (remake de Les Revenants) también, que aunque no sea Netflix Original, puede que la tráiga
  • nitsuajd
    Por cierto ya podeis añadir también a la lista de series que han aparecido Between...
  • Sobre Netflix  - No están todos los idiomas en todos los paises
    Yo llevo con Netflix desde hace más de un año y cada país tiene los audios y subtítulos de su país, además de diferente contenido. En el USA no están en audio español las series ni películas, ni siquiera los subtítulos. En sudamérica sí que suele estar el audio español latino pero no el castellano. Al menos de momento.
  • nitsuajd
    No es que quiera dudar de ti pero los webrips a los que he tenido acceso anteriormente a la aparicion de estos capitulos (Orange, Daredevil, etc ) de Netflix llevan subtitulos en Ingles, Frances, Aleman y Español. Por otro lado un uploader me ha confirmado de primera mano que los audios proceden de Netflix USA

    Quizás no lo hayas comprobado bien o haya que hacer algo para que aparezcan dichas opciones de audio, eso ya lo desconozco

    Saludos
  • Sobre Netflix
    Quizá haya sido temporal y los hayan bajado todos, o haya una manera de hacerlo. Peor por medios normales si entras en el Netflix USA el único audio que hay es latino al igual que los subtítulos. En alguna ocasión, sin saber cómo, me he encontrado alguna serie con el audio castellano, pero no sé porqué ni como fijarlo.
  • G  - ¿Español de España?
    Pero ¿Están filtrados estos episodios en ó en español "latino" (de países hispanoamericanos). Muchas series llegan antes a Hispanoamérica y se doblan antes y no sería la 1ª vez que una página de descargas etiqueta algo como "Español de España" y luego es "Latino" ¿Lo tenéis comprobado¿Estáis totalmente seguros?
    Este asunto, suena muy raro... ¿No? Saludos
  • nitsuajd
    Intentaré explicarlo un poco

    1: Los servidores de Netflix son globales y los archivos también, es decir para todos los mismos y en función de tus gustos eliges verlo con uno u otro audio. (Al menos entre algunos países)
    2: Lo que hace que Netflix no este aquí todavía es que la empresa no está abierta a conexiones a sus servidores desde España, lo que pasa es que esta restricción es muy fácil de saltársela con un VPN.
    3: Netflix ha estado doblando algunas de sus series al castellano para su desembarco en España en octubre una vez dobladas se han añadido los audios como disponibles en los países en los que Netflix está disponible (o al menos en USA mínimo)
    4.- Algunos uploaders al conectarse a Netflix USA con sus VPN (públicos o privados) han detectado que Netflix ponía los audios castellano como disponibles y los han rippeado (junto o separado del vídeo, es igual, por que el vídeo ya corría por la red tiempo atrás) y los han subido a torrents y a webs de descargas.

    Por tanto el problema es de Netflix por no haber previsto que cualquiera que se saltará la verificación de acceso al servicio con un VPN podría descargar los audios castellano y teniendo disponibles en la red ya los vídeos hacer el montaje. Entiendo que han querido ser previsores y/o hacer pruebas con el contenido para no tener problemas al empezar en octubre pero esto ha supuesto que todo aquel con una cuenta Netflix USA en españa pueda ver y/o rippear el contenido preparado para cuando Netflix este disponible aquí.

    Saludos
  • Juan  - Español español
    Están en español
  • nitsuajd
    Yo creo que es bastante más sencillo, Netflix ha empezado a subir a sus servidores globales los capítulos con los audios en castellano dado su inminente desembarco aquí, alguien ha accedido desde aquí con un proxy o VPN americano y voilá! Ya están en castellano y al difundirse esto la SCENE se ha puesto en marcha...

    No han sido muy inteligentes estos de Netflix, tendrían que haber esperado a subir los capítulos con audio castellano a uno o dos días antes del inicio del funcionamiento del servicio en España, no un mes antes...

    Saludos
  • rogercist
    Repito, no es una filtración, ya que son las temporadas completas, sino es simplemente que están disponibles en otros países en castellano, por ser una compañía global, y por tanto como todos los estrenos anteriories se ha colgado, pero esta vez al estar disponibles en castellano, se ha colgado así, y hay webs que está en 720p o 1080p ya, desde ayer.
  • Pedro  - Del primero al ultimo
    No es que se hayan filtrado los primeros, se han filtrado las temporadas completas de las tres series en castellano.

    El como lógicamente es una pregunta importante, pero la verdadera pregunta es ¿Por que? Estas son varias de las series mas esperadas en España, y que Netflix anuncio que estrenarían al llegar, ¿por que han llegado ahora? Yo no creo que sea una filtración de la plataforma, pues creo que es ilógico (al menos en mi humilde opinión) fiiltrar las temporadas completas. Quizás esto obligue a la cadena a estrenar nuevas series para un publico que ya habrá disfrutado de estas ficciones, pero no es nada comparado a que se filtre el episodio piloto, o incluso los primeros capítulos, es que esta todo ya por internet, solo faltan que se comiencen a hacer los montajes en buena calidad para tenrla en 720 o 1080p.

    ¿Si es bueno? Lógicamente los que estuvieran esperando podrán disfrutarlas ya, y a lo mejor la gente podrá verlas, engancharse y se decida a instalar la plataforma en sus casas por lo que han visto. ¿Es malo? En cualquier caso solo para la cadena, aunque lo cierto es que no creo que les afecte mucho esta filtración, pues todas las series se hayan renovadas y lógicamente la gente querra mas de estas tres series, a parte de toda la programación que ofrece Netflix.

    Es complicado averiguar por que se ha hecho esto, pero bueno, esta es una buena semana para revisionar Daredevil en castellano, con la familia o los amigos, y los que no la hayan visto dadle una oportunidad, yo tengo ganas de ver Narcos la verdad.

    Gracias por informarnos CEC, un saludo!
  • rogercist
    Según he ido viendo, los estrenos de Netflix en las distintas páginaa se han ido colgando en VOS, pero por primera vez en versión doblada, a mi parecer y por alguna otra información que he visto en relación al estreno de Narcos en USA, esta disponible el audio en castellano allí, por lo que es posible que se haya ampliado a otras series, ya que es importante recordar que Netflix es global, por lo que en todos sitios estan disponibles todos los idiomas.

Escribir comentario

Últimos comentarios

¡NUEVO RSSs de SERIES y CASTINGS de MÁXIMO ÉXITO, APÚNTATE GRATIS!


1-. NUEVO RSS SERIES + CALENDARIO GRATIS CLICKANDO AQUÍ: Todas las Noticias y Fechas GRATIS en tu E-MAIL

Recibirás TODA LA ACTUALIDAD SERIES y TODAS las NUEVAS FECHAS que incorporemos a nuestro calendario LÍDER EN GOOGLE y en INTERNET, con Primicias y Exclusivas de nuestro equipo 

¡Apúntate GRATIS AQUÍ!

2-. NUEVO RSS CASTINGS

Servicio GRATIS de MÁXIMO ÉXITO: ¡Recibe los avisos de nuevos CASTING GRATIS en tu e-mail y no llegues tarde a las convocatorias!

¿Tú también quieres estar entre los primeros en poder apuntarte a los mejores castings (y los más seguros)?

Recibe GRATIS en tu e-mail los próximos avisos de CASTING apuntándote a nuestro RSS CASTINGS GRATIS AQUÍ

Y además...

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de TWITTER: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de FACEBOOK: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!