Servicio EXCLUSIVO de seguimiento de INCIDENCIAS en DOBLAJES de SERIES en España
Incluye Tráiler Subtitulado del Final de Temporada
Este domingo 31 de mayo de 2020 es el día del estreno del último capítulo y final de la cuarta temporada de la serie de animación "Rick and Morty" en Adult Swim.
En HBO y TNT España, el episodio titulado "Star Mort Rickturn of The Jerry" (4x10) estará disponible el lunes 1 de junio de 2020.
La pregunta es: ¿lo emitirán doblado o en VOSE?
Recordamos el lío que han montado con esta serie en TNT y HBO España, y que nuestro equipo ya reseñó con todo detalle: 3 capítulos siguen sin tener doblaje (4x06-4x08), pero el 4x09 ya se ha emitido doblado por el "Día del Orgullo Friki". Con lo cual se han saltaron 3 episodios en castellano.
Tenemos NUEVA INFORMACIÓN sobre los capítulos que se saltaron en la versión doblada: según nos han informado, siguen en proceso de doblaje. Con lo cual NO los esperéis para las próximas horas.
Mientras tanto, esperamos poder disfrutar del final de temporada en castellano... El tráiler viene subtitulado, pero hasta cierto punto esto "es normal"...