Martes, 20 Junio 2017 12:38

Novedades HBO España: Legends of tomorrow T2 con las voces originales completa, Más Crónicas Vampíricas, Veep ¡y más series!

Escrito por  Publicado en Estrenos series HBO España 2021-2022

GUÍA SEMANAL exclusiva de CEC SERIES 
 
YA DISPONIBLES
 
 
El capitulo 2x17 y último de la temporada de Legends of Tomorrow ya está disponible con sus voces originales, por fin.
  • Recordamos que el capítulo 2x17 de Supergirl sigue pendiente de "re-doblaje". Además, quedan por estrenar en español los capitulos 21 y 22 de la segunda temporada.

Berlin Station, temporada 1, doblado hasta el capítulo 7

Cronicas Vampiricas, temporada 8, doblado hasta el episodio 6

Veep, temporada 6, 9 capítulos en VOSE, doblado hasta el 6x03.

Silicon Valley, temporada 4, episodio 9 (VOSE) 

Peppa Pig, Temporada 2 (Sección HBO Family)

PRÓXIMOS ESTRENOS anunciados por la plataforma para esta semana

Miércoles:

- Casual, temporada 2 episodio 7 (VOSE)

Jueves:
- Perdóname Señor, episodio 4
- Real Time with Bill Maher (VOSE)
- Last week tonight with John Oliver (VOSE)

Sábado:
- VICE, temporada 5, episodio 15 (VOSE)

Lo último de

Comentarios (6)
  • 23-06-2017 00:44:46 | CEC Series
    Muchas gracias Jesús por valorar nuestra información, es un placer iros actualizando de todos los temas posibles. Y podríamos estar bastante de acuerdo con tus notas, como hemos reflejado en diversas ocasiones en el portal. ¡Saludos, seguimos!
    • 0
    • 0
    Responder
  • 22-06-2017 22:49:29 | Jesusito  - Voz distinta de Sara
    Yo creo que la voz de Sara en el 2x17 en Legends of Tomorrow no es la misma. Me suena más a la voz del esquirolaje. O creo que podria ser la voz que tenia Sara en el capitulo de Flash en la parte del Mega Crossover. Como la actriz de doblaje original de Sara, tambien dobla a Supergirl, no podia doblar a las dos. Por eso, o utilizaron la voz del esquirolaje, o es la voz de la parte de Flash del Mega Crossover.

    Si vosotros, los de CEC, sabeis algo, es que tengo esa pequeñas duda.
    • 0
    • 0
    Responder
  • 23-06-2017 22:16:20 | CEC Series Responde
    Hola, Jesusito, como de costumbre, no hay información. En la ficha de el doblaje aparece la misma actriz: http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=48043... Han redoblado el capitulo manteniendo la "nueva" voz de Sarah.

    ¿Significa esto que esa será su nueva voz? Puede ser que si, pero lo mas seguro es que no. Recordemos que en capítulo crossover de esta temporada, Ray y Mick tienen otra voz por algún motivo desconocido y luego se restauran las originales.

    El doblaje de está serie ha sido chapucero, mucho y este toque le da la puntillita. Ya HBO está libre de culpas porque lo ha redoblado, o al menos así pensarán ellos.... Si conocemos algún dato sobre este hecho, informaremos. ¡Saludos!
    • 0
    • 0
    Responder
  • 20-06-2017 14:15:27 | Manuel
    ¿Cuantos capítulos de The Leftovers tienen previsto que estén doblados esta semana?
    • 2
    • 0
    Responder
  • 23-06-2017 22:16:56 | CEC Series Responde
    Hola, Manuel, en breve sacaremos una nueva guía actualizando capítulos doblados. ¡Saludos!
    • 1
    • 0
    Responder
  • 20-06-2017 11:00:07 | Jesus  - Bien y peor
    Lo de HBO no tiene nombre.
    Perfecto que han cumplido y esten redoblando todos los capitulos, que yo sepa, solo les falta el de Supergirl, y el resto de series las estan emitiendo nuevamente a un ritmo normal, raro, pero mas o menos unos a la semana.
    Ahora el tema de la informacion no es malo, es peor!! Solo sacan una informacion oficial los lunes y luego, si no fuera por CeC no habria dios de enterarse de las novedades.
    Series, emisiones semanales, doblajes y redoblajes - un 9
    Subtitulos - un 5 (siendo generoso)
    Informacion - un 0
    Sistema de Smartv - una Utopia
    • 1
    • 0
    Responder

Escribir comentario

volver arriba

Últimos comentarios

¡NUEVO RSSs de SERIES y CASTINGS de MÁXIMO ÉXITO, APÚNTATE GRATIS!

1-. NUEVO RSS SERIES + CALENDARIO GRATIS CLICKANDO AQUÍ: Todas las Noticias y Fechas GRATIS en tu E-MAIL

Recibirás TODA LA ACTUALIDAD SERIES y TODAS las NUEVAS FECHAS que incorporemos a nuestro calendario LÍDER EN GOOGLE y en INTERNET, con Primicias y Exclusivas de nuestro equipo 

¡Apúntate GRATIS AQUÍ!

2-. NUEVO RSS CASTINGS

Servicio GRATIS de MÁXIMO ÉXITO: ¡Recibe los avisos de nuevos CASTING GRATIS en tu e-mail y no llegues tarde a las convocatorias!

¿Tú también quieres estar entre los primeros en poder apuntarte a los mejores castings (y los más seguros)?

Recibe GRATIS en tu e-mail los próximos avisos de CASTING apuntándote a nuestro RSS CASTINGS GRATIS AQUÍ

Y además...

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de TWITTER: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!

CASTINGS EXCLUSIVOS siguiéndonos a través de nuestra cuenta oficial de FACEBOOK: ¡CLICKA AQUÍ y síguenos!